Notre boutique gourmande
Ouverte à l'année!
Vendredi 12 h à 16 h • Samedi 9 h à 16 h
Sirop d'érable pur, pâtisseries maison et cornets à l'érable : notre boutique gourmande vous attend toute l'année avec des délices de la cabane, faits avec amour à Dunham!
Our Gourmet Shop
Open Year-Round!
Friday 12 p.m. to 4 p.m. • Saturday 9 a.m. to 4 p.m.
Pure maple syrup, homemade pastries and maple cones: our gourmet shop awaits you all year round with delights from the sugar shack, made with love in Dunham!
Notre boutique de Noël
Dès maintenant et jusqu'au 23 décembre à 16 h, passez nous voir en boutique pour vos douceurs des fêtes : produits de l'érable et pâtisseries maison. Heures d'ouverture : vendredi de 12 h à 16 h et samedi de 9 h à 16 h, au 1944, chemin Scottsmore, à Dunham.
✦ Plats des fêtes ✦
✦ Douceurs ✦
Réservez avant le 5 décembre pour garantir votre commande ! Après cette date, nos produits des fêtes seront aussi offerts en boutique, selon les quantités disponibles. Pour commander : 450 531-1456. Ramassage en boutique.
Our Christmas Shop
From now until December 23 at 4 p.m., visit us in-store for your holiday treats: maple products and homemade pastries. Opening hours: Friday 12 p.m. to 4 p.m. and Saturday 9 a.m. to 4 p.m., at 1944 chemin Scottsmore, Dunham.
✦ Holiday Dishes ✦
✦ Sweets ✦
Order before December 5 to guarantee your order! After that date, our holiday products will also be available in-store, while quantities last. To order: 450 531-1456. Pick-up in-store.